Última actualización: Agosto 2026Last updated: August 2026
1. Aceptación de Términos1. Acceptance of Terms
Al inscribir a su hijo(a) en Day Care Nido de Amor, usted acepta y acuerda cumplir con estos Términos y Condiciones. Si no está de acuerdo con alguno de estos términos, por favor no utilice nuestros servicios.By enrolling your child at Day Care Nido de Amor, you accept and agree to comply with these Terms & Conditions. If you do not agree with any of these terms, please do not use our services.
2. Servicios Proporcionados2. Services Provided
Day Care Nido de Amor proporciona servicios de cuidado diurno infantil para niños de 6 meses a 13 años. Nuestros servicios incluyen:Day Care Nido de Amor provides daycare childcare services for children aged 6 months to 13 years. Our services include:
- Cuidado y supervisión profesionalProfessional care and supervision
- Actividades educativas y recreativas apropiadas para la edadAge-appropriate educational and recreational activities
- Meriendas nutritivas (según horario y plan)Nutritious snacks (per schedule and plan)
- Ambiente seguro y estimulanteSafe and stimulating environment
3. Horarios de Operación3. Operating Hours
Nuestros horarios son de 7:00 AM a 5:30 PM, de Lunes a Viernes. Los padres deben recoger a sus niños puntualmente. Se cobrará una tarifa adicional por recogidas tardías después del horario establecido.Our hours are 7:00 AM to 5:30 PM, Monday to Friday. Parents must pick up children promptly. Late pickups after established hours will incur additional fees.
4. Tarifas y Pagos4. Fees and Payments
- Las tarifas se pagan mensualmente por adelantado.Fees are paid monthly in advance.
- Los pagos tardíos pueden incurrir en una multa del 5% del monto mensual.Late payments may incur a fee of 5% of monthly amount.
- No se reembolsan días por ausencia (enfermedad, vacaciones, etc.) a menos que sea una ausencia extendida con aviso previo.No refunds for absence days (illness, vacation, etc.) unless it is an extended absence with prior notice.
- Se requiere un depósito de 2 semanas de matrícula al inscribirse.A deposit of 2 weeks tuition is required upon enrollment.
5. Salud y Seguridad5. Health and Safety
- Los niños enfermos no pueden asistir. Si un niño se enferma durante el día, se contactará a los padres para recogida inmediata.Sick children cannot attend. If a child becomes ill during the day, parents will be contacted for immediate pickup.
- Los padres deben proporcionar información médica actualizada y números de contacto de emergencia.Parents must provide updated medical information and emergency contact numbers.
- Mantenemos el ambiente limpio y seguro para todos los niños.We maintain a clean and safe environment for all children.
- Se requiere vacunación completa según las leyes de Nueva York.Full vaccination is required according to New York laws.
6. Suministros Requeridos6. Required Supplies
Los padres deben proporcionar:Parents must provide:
- Cambio de ropa completo (etiquetado)Complete change of clothes (labeled)
- Pañales y toallitas (si aplica)Diapers and wipes (if applicable)
- Fórmula o leche (si aplica)Formula or milk (if applicable)
- Cualquier medicamentos necesarios con instrucciones escritasAny necessary medications with written instructions
7. Política de Disciplina7. Discipline Policy
Utilizamos disciplina positiva y redirección apropiada para la edad. No usamos castigo físico, vergüenza o humillación. Los padres serán informados de problemas de comportamiento persistentes.We use positive discipline and age-appropriate redirection. We do not use physical punishment, shaming, or humiliation. Parents will be informed of persistent behavior problems.
8. Terminación de Servicios8. Termination of Services
Nos reservamos el derecho de terminar servicios si:We reserve the right to terminate services if:
- Los pagos no se realizan puntualmentePayments are not made promptly
- El comportamiento del niño pone en riesgo la seguridad de otrosChild's behavior endangers the safety of others
- Los padres no cooperan con las políticas del centroParents do not cooperate with center policies
Los padres pueden terminar servicios con 2 semanas de aviso por escrito.Parents may terminate services with 2 weeks written notice.
9. Autorización9. Authorization
Solo las personas autorizadas en el formulario de inscripción pueden recoger al niño. Cualquier cambio debe ser comunicado por escrito con anticipación.Only persons authorized on the enrollment form may pick up the child. Any changes must be communicated in writing in advance.
10. Acuerdo Completo10. Entire Agreement
Estos términos constituyen el acuerdo completo entre Day Care Nido de Amor y los padres/tutores. Cualquier cambio será comunicado por escrito.These terms constitute the entire agreement between Day Care Nido de Amor and parents/guardians. Any changes will be communicated in writing.
11. Contacto11. Contact
Para preguntas sobre estos términos, contacte:For questions about these terms, contact:
- 📞 631-418-5988
- ✉️ carenidodeamor@gmail.com
- 📍 19 Root Ave, Central Islip, NY 11722